爱情与金钱第三章Slow Chinese Stories | Chinese Listening Practice HSK 3 - 4

Ellen Chinese Classroom

爱情与金钱第三章
上次我们说到, 周太太很有钱. 她有三个孩子, 两个女儿, 一个儿子. 大女儿方方和她住在一起. 二儿子小杰和小女儿丽丽都住在大城市. 这个星期六她的二儿子和小女儿回家给她过50岁生日. 她姐姐的丈夫柏叔也来祝贺她的生日.
一家人还在吃着饭. 方方问柏叔, “姨父，您还要些肉吗？小杰，你能给每个人再加些饮料吗？”小杰站起来开始给大家加了一些酒。“妈, 这酒不错，”周太太第一次笑了。“是啊，你爸爸爱喝这种酒。他经常喝。”柏叔看着周太太说道, “是啊. 这种酒也非常贵。”这时候方方问小杰, “小杰，这个周末阿健想见见你, 你有时间吗?”“阿健？”周太太突然生气了。“不要和我说那个人，我不喜欢他。他想要我一半的花园, 想要更多的土地。他不可以来我家. 这个乡巴佬Bumpkin Landei!”方方站了起来, “对不起，我想抽烟。”“烟！你总是抽烟. 我不喜欢你抽烟，抽烟对你不好。”方方很生气，但是什么也没有说。她想让妈妈今天晚上高兴，可是看样子很难。
小杰喝了很多酒。“好啦，妈，阿健可能是对的。您知道，花园太大了. 房子也太大了。您都50岁了，需要人照顾。”“小杰！我不需要人照顾！我知道你们都想要我的钱。你们来这儿只是想吃不要钱的晚饭，不是来看我的，你们不爱我。你们想要我的房子，我的钱。你们都等着。我死以前，你们一分钱也拿不到！”“别说了，妈妈！”方方叫道。“我觉得不舒服。我要上楼睡觉了。”周太太离开了房间，大家都坐着。“有一天我会杀了这个女人，”小杰听到丽丽的话, 看了看她，但是什么也没说。“唉! 说到钱她总是会生气。为什么她不能对她姐姐好一点儿呢？你们的姨妈就要死了. 唉!”方方抽完烟站起来, 对大家说, “我们去厨房喝点儿咖啡吧. ”