80軒目 スペイン語学習お悩み相談室②「翻訳は全部AIに任せたらよくない?」
Manage episode 358146477 series 3278667
前回のエピソードの続きです。母語が日本語だからこその悩み、今話題のAIとどう向き合ったらよいのかについて話してみました。
【本日のタパス】
母音の呪縛/グラシアス/トレス/ポル エヘンプロ/地獄のスペイン語早口言葉/翻訳の神様DeepL/チャットGPTにテストをさせる/人間だからできることとは?
【ちょっと一言】
エピソード内で紹介した早口言葉はこちらです。「Tres tristes tigres, tragaban trigo en un trigal, en tres tristes trastos, tragaban trigo tres tristes tigres」*国よって色々バージョンがあるみたいです。
スペイン語学習の悩み共有やスペイン生活についての相談はこちらまで→お便りフォーム→ bit.ly/3ei30VM
メールでのお便り&感想もお待ちしてます→ tapasradio123@gmail.com
106 つのエピソード