EP99 👘成人之日來了！華麗的和服當中，北九州的怎麼畫風不一樣？

日日之聲中日雙語Podcast

⭐日文對照：
先週、SNSでアイドルグループのメンバーが振袖を着た写真をよく見かけませんでしたか？それは先週「成人の日」だったからです。毎年一月の第二月曜日に、各地で二十歳になった若者のために成人式を行い、儀式を通して自分が大人になったことを意識させ、自分の行為を責任を持ってもらいます。
一般的に、日本の若者は華やかな着物やきちんとしたスーツ姿で成人式に参加していますが、福岡県北九州市の成人の日には、独特な景色が見られます。暴走族に装った男女が街を歩いていたり、リーゼントがまだベーシックのヘアスタイルぐらいド派手な格好が多く、毎年どんどん進化していくにつれて、メデイアの取材も増えてきました。この「日本で最も派手な成人式」に訪れる観光客も数多く増えました。
派手な成人式の始まりはもう遡れないですが、北九州市の成人式は元々普通に行っていたそうです。数十年前に、髪型を大袈裟な色に染めてリーゼントにして、暴走族の格好で成人式に参加した若者たちが話題になったことから、その後の後輩たちは次々と真似し始めて、特殊な風習となったそうです。二十歳になってくると、多くの人が職場に入ることになるので、大袈裟に変装する機会も無くなってしまうなら、成人式を最後のチャンスにしているのではないでしょうか。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
⭐話題單字！
・成人の日（せいじんのひ）
・成人式（せいじんしき）
・門出（かどで）：新生活的開始
・振袖（ふりそで）
⭐參考資料
・北九州成人式“ど派手”衣装　支え続ける女性「できないとは言いたくない」
・過了這天就是真正的大人了，日本成人節「成人の日」
・令和3年度浦安市成人式について
・成人年齢が18歳に **東京復仇者代言影片
======================
⭐請我們喝杯拿鐵，我們會念出你的名字+回答你的問題 !
⭐不斗內也沒關係，歡迎在ApplePodcast給評價+留言、問問題都可以喔~
海外聽眾PayPal連結：
======================
⭐我們使用的錄音器材:
🎤麥克風：
【SHURE】MOTIV MV7 數位動圈式麥克風
🎧錄音介面：
【ZOOM】PodTrak P4 播客的終極錄音機
======================
▌哪裡聽?
🎧 ApplePodcast
🎧 Spotify
🎧 Soundon
🎧 KKBOX for Podcasters
▌想看字幕+圖片：
▶️YouTube
▶️HIKKA的YouTube頻道
▶️HIKKA與台湾豆花生活的頻道
#成人の日 #成人式 #門出 #振袖 #北九州成人式 #東京復仇者 #成人年齢 #浦安市成人式 #日本 #日語聽力 #日日之聲 #日日之聲中日雙語 #日語聽力 #日語學習 #日本時事 #推特話題 #日本熱門 #podcast #ポッドキャスト #日々の声 #日々の声バイリンガルポッドキャスト #EJ #Hikka #台湾人のひっか
--
Hosting provided by SoundOn