Artwork

コンテンツは NALP Young Professionals によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、NALP Young Professionals またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作物をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal
Player FM -ポッドキャストアプリ
Player FMアプリでオフラインにしPlayer FMう!

REPLAY: The Importance of Translation with Kristin Pontarelli

31:11
 
シェア
 

Manage episode 431753237 series 3249107
コンテンツは NALP Young Professionals によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、NALP Young Professionals またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作物をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal

In this replay episode of Growing in the Green Industry, we welcome Kristin Pontarelli, COO of Proscape Landcape Management Corp. Kristin was a Spanish teacher for over 25 years when she decided to start working for her husband’s company. During this episode, she shares her perspective on how having a Spanish speaker on staff in a management role has helped to bridge some of the gaps between staff members through her translating. She touches on cultural differences and how that factors into translations, helpful online translation tools, and creating a welcoming company culture that keeps employees coming back year after year. This episode is hosted by Miles Kuperus and Neal Glatt with GrowTheBench.

  continue reading

232 つのエピソード

Artwork
iconシェア
 
Manage episode 431753237 series 3249107
コンテンツは NALP Young Professionals によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、NALP Young Professionals またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作物をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal

In this replay episode of Growing in the Green Industry, we welcome Kristin Pontarelli, COO of Proscape Landcape Management Corp. Kristin was a Spanish teacher for over 25 years when she decided to start working for her husband’s company. During this episode, she shares her perspective on how having a Spanish speaker on staff in a management role has helped to bridge some of the gaps between staff members through her translating. She touches on cultural differences and how that factors into translations, helpful online translation tools, and creating a welcoming company culture that keeps employees coming back year after year. This episode is hosted by Miles Kuperus and Neal Glatt with GrowTheBench.

  continue reading

232 つのエピソード

Toate episoadele

×
 
Loading …

プレーヤーFMへようこそ!

Player FMは今からすぐに楽しめるために高品質のポッドキャストをウェブでスキャンしています。 これは最高のポッドキャストアプリで、Android、iPhone、そしてWebで動作します。 全ての端末で購読を同期するためにサインアップしてください。

 

クイックリファレンスガイド