#26: Langholm: Byen som vil verne for å utvikle

Alternativ økonomi

En morgen i 2019 våknet innbyggerne i den lille skotske byen Langholm til nyheten om at Langholm-heiene, det store naturområdet rundt byen, skulle selges. Nyheten var et sjokk: Ville en ny eier kle området med vindmøller eller granplantasjer? Ville befolkningen miste tilgangen til området? I en fart satte byen sammen en plan for å kjøpe området selv og gjøre det til felleseie. Planen var å restaurere de utarmede økosystemene og lage et naturreservat for å ta vare på området for ettertiden. Naturreservatet er en del av en større plan for å skape arbeidsplasser og utvikling i Langholm.
Det begynner å gå opp for stadig flere at natur og arbeidsplasser ikke behøver å være motsetninger. Organisasjonen Rewilding Britain har kartlagt 33 rewilding-prosjekter i England og funnet at antall fulltids arbeidsplasser har økt med over femti prosent etter at prosjektene startet. De finner også at de nye arbeidsplassene er mer mangfoldige og bidrar til flere typer inntekter til lokalsamfunnet, enn det som var tilfelle før prosjektene startet.
I denne episoden snakker vi med Jenny Barlow og Angela Williams fra the Tarras Valley Nature Reserve, og med Margaret Pool som er styreleder i Langholm Initiative, om prosessen bak oppkjøpet av området og om planene framover. Vi snakker også med Richard Bunting, talsperson for Rewilding Britain, om hvordan økosystemrestaurering bidrar til lokal utvikling.
Musikk i denne episoden: The Back o' Tarras ( & It's oor muir noo) av Iain Bell.

章

1. Jenny Barlow: The view (00:00:00)

2. Intro: Naturreservatet i Langholm-heiene (00:01:20)

3. Jenny Barlow: How the idea was born (00:02:53)

4. Jenny Barlow: This is the Langholm Initiative (00:04:36)

5. Margaret Pool: Langholm's connection with landscape (00:06:23)

6. Angela Williams, Jenny Barlow: Land ownership in Scotland (00:11:45)

7. Landreformer i Skottland (00:15:51)

8. Margaret Pool, Jenny Barlow: The buyout process (00:16:43)

9. Iain Bell: 'The Back o' Tarras' ( & It's oor muir noo) (00:21:39)

10. Oppkjøpet, del 2 (00:22:26)

11. Jenny Barlow, Angela Williams: The second buyout phase (00:23:01)

12. Angela, Jenny: The plans for the future (00:25:23)

13. Humans and nature in coexistence (00:32:27)

14. Rewilding Britain: Growing interest in rewilding (00:35:32)

15. Økosystemrestaurering skaper arbeidsplasser og utvikling (00:37:09)

16. Rewilding Britain: The benefits of rewilding (00:38:20)

17. Rewilding Britain: Our vision for 2030 (00:42:18)

18. Angela Williams, Jenny Barlow: How to handle controversies (00:45:43)

19. Driving past the grouse moor (00:49:29)

20. Margaret Pool: Local engagement today (00:51:06)

21. Jenny Barlow: Langholm as inspiration - and a hen harrier! (00:52:27)

22. Utro-jingle (00:54:54)