))
私たちは神奈川県大和市にある、聖書を重んじる福音的プロテスタント教会です。「明るく元気でのびのびと」をモットーとしています。是非日曜日教会へいらっしゃいませんか？皆様のお越しをお待ちしています。 また、礼拝、祈祷会の模様は“YouTube”にて生中継されています。是非ご覧下さい。
This is a weekly recording of the sermons preached in the main service at Akigawa Baptist Church in Tokyo, Japan. The sermons are in Japanese. We hope they are an encouragement to you in your Christian walk! 秋川バプテスト教会の日曜礼拝のメッセージのポッドキャストです。皆様のクリスチャンとしての歩みに励ましになるようにお祈りします！どうぞお聞きください。
大和カルバリーチャペルのポッドキャストにご訪問下さり心より歓迎いたします。ここでは、クリスチャン向けの祈祷会（毎週水曜日午後7時30分～）や聖会（随時）を配信しています。また、祈祷会や聖会はライブ放映を行っていますので、詳しくはホームページをご覧ください。
メッセージ:森屋 幹 副牧師 聖書:ヨハネによる福音書4章32節～38節
今日は、私たちの復活の体がどのようなものであるかを引き続き見ていきます。現在の私たちの体がアダムのかたちで作られているのと同じように、私たちの復活の体はイエスのかたちで作られるのです。
Today, we continue to look at what our resurrection bodies will be like. In the same way that our current bodies are made in the image of Adam, our resurrection bodies will be made in the image of Jesus.
メッセージ:大川 従道 牧師 聖書:ルカによる福音書6章36～38節
メッセージ:佐々木 智行 副牧師 聖書:士師記6章11～16節
Have you ever wondered what kind of body you’re going to be like when Jesus returns one day to raise you up from the dead? Today's passage will give us several visual hints to help us know a little more of what it will look like.
いつかイエス様が帰ってきて、あなたを死からよみがえらせるとき、自分はどんな体になっているのだろうと考えたことがありますか？今日の箇所では、それがどのようなものであるかをもう少し知るための視覚的なヒントのいくつかを見ることができます。
メッセージ:大川 従道 牧師 聖書:ヨハネによる福音書21章15～19節
メッセージ:小林 詩音 副牧師 聖書:ルカによる福音書9章14～29節
イエスの復活は、私たちに大きな希望を与えてくれます。しかし、その希望は、私たちが苦しい、つらい時を通るときに、どのように見えるのでしょうか？イエス様の復活に対しての明確な視点を持つことは、そのような時に私たちをどのように助けてくれるのでしょうか？そして、その視点を失うとどうなるのでしょうか？
Jesus' resurrection gives us great hope! But what does that hope look like when we go through difficult struggles? How does having a clear perspective of Jesus' resurrection help us during those times? And what happens if we lose that perspective?
メッセージ:金子 みちひと 先生 聖書:イザヤ書40章1～8節
メッセージ:坪井 永城 副牧師 聖書:ローマ人への手紙8章18～28節
イエスの復活は、私たちの人生に個人的に大きな影響を与えます。しかし、イエスの復活の物語には、それ以上に壮大なことが起こっています。今日、私たちは、イエスの復活がすべての歴史の物語にどのような影響を与えるかを見ることができます。
Jesus' resurrection has a huge personal impact on our lives. But there's a lot more going on in the story of Jesus' resurrection. Today we get to see how Jesus' resurrection impacts the story of all of history.
メッセージ:大川 従道 牧師 聖書:マルコによる福音書3章13～19節
メッセージ:久保田 豊 副牧師 聖書:歴代志下20章12～18節
もしイエス様が死からよみがえらなかったとしたら、それは私たちにとってどのような意味があったのでしょうか？そして、イエス様が死からよみがえられたからこそ、それは私たちにとってどのような意味があるのでしょうか？
What would it have meant for us if Jesus hadn't risen from the dead? And what does it mean for us because Jesus has risen from the dead?
メッセージ:大川 従道 牧師 聖書:エペソ人への手紙3章15～21節
もし、あなたが復活したイエス様を見たら、どのように反応するでしょうか？それはあなたをどのように変えるでしょうか？この箇所で、パウロは、イエスの復活の証人となった人々がどのように変わったかを明らかにしています。
How would you respond if you saw the resurrected Jesus? How would it change you? In our passage, Paul reveals a little of how those who were witnesses of Jesus' resurrection were changed.
メッセージ:佐々木 智行 副牧師 聖書:創世記32章22～32節
メッセージ:大川 従道 牧師 聖書:イザヤ書60章1～5節
メッセージ:小林 詩音 副牧師 聖書:創世記12章1～9節
How does seeing your life clearly from the perspective of the Gospel help you to follow Jesus each day? But what happens when part of that perspective of the Gospel is missing? How does that affect your walk with Jesus, and more importantly your faith in Him?
福音の観点から自分の人生をはっきりと見ることは、毎日イエス様に従うことにどのように役立つのでしょうか？しかし、その福音の視点の一部が欠落してしまうとどうなるのでしょうか？それはあなたのイエス様との歩み、何よりイエス様への信仰にどのような影響を与えるのでしょうか？
メッセージ:小山 英児 牧師 聖書:詩篇23篇1～6節
メッセージ:坪井 永城 副牧師 聖書:マタイによる福音書18章10～14節
Sometimes God calls us to do step out on new paths in life that we never expected to walk. Paths that we never expected to go on, or thought we ever were able to go on. When that happens, what is the best way to respond ? What should we focus our thoughts on?
神様は時々、私たちが思ってもみなかった新しい道に踏み出すよう、私たちに命じることがあります。自分が歩むとは思っていなかった道、あるいは自分が行けるとは思っていなかった道。そのような時私たちはどのように対応したらよいのでしょうか？私たちは何に心を向けるべきなのでしょうか？
メッセージ:大川 従道 牧師 聖書:イザヤ書35章1～6節
メッセージ:久保田 豊 副牧師 聖書:詩篇40篇1～4節
