“En roman med hemmeligheter, du vet ikke hva som kommer. Et stort stykke litterært arbeidet dette her, et stort verk rett og slett!” Hør teaterregissør Catrine Telle fortelle om sin begeistring for den Nordisk råds litteraturprisvinnende romanen 'Erindring om kjærligheten' av danske Kirsten Thorup. Telle ble kjent med Thorup mens hun studerte i Køb…

“Det fins ingenting annet enn et selvportrett, og hvis det finnes noe annet er jeg i hvert fall ikke interessert i det.” Romanen ‘Selvportrett’ av den franske forfatteren Édouard Levé (1965-2007) har en tydelig parallell til den selvransakelsen kunstner Nikolai Torgersen selv bedriver; Torgersen beskriver alle sine egne kunstverk som nettopp selvpo…

Det var etter å ha lest romanen ‘Populærmusikk fra Vittula’ av Mikael Niemi forfatter Kjersti Feldt Anfinnsen begynte å grave i egen slektshistorie og oppdaget at hun selv er kven. Hør henne fortelle hva det er med historien om lille Matti i småbyen Pajala i Nord-Sverige, som var så gjenkjennelig for henne og satte i gang dette personlige gravearbe…

Hør om skolebibliotekaren som åpnet bokhylla for MMA-profilen! 'Kafka på stranden' av Murakami ble en døråpner for MMA-stjernen Kenneth Bergh. Da han tidlig i tjueårene fikk den anbefalt av skolebibliotekaren Miriam, oppdaget Kenneth en hel verden som lå mellom permene. Hva er det med akkurat denne japanske romanen som fenger? Har du lyst til å lån…

Hvordan kan én bok prege et helt kunstnerskap? 'David Copperfield' av Charles Dickens har fulgt Sara Johnsen gjennom livet. Til og med familien til Sara har latt seg inspirere av denne viktorianske klassikeren. Fortellingen om den foreldreløse gutten og hans reise gjorde et enormt inntrykk på den norske regissøren og forfatteren, og Davids ekko fin…

Fra garderobeprat og FHM, til Dostojevskij og eksistensialisme! ‘Brødrene Karamasov’ av Fjodor Dostojevskij ble et vendepunkt hva gjelder leseglede og generell litterær oppdagelse for komiker og podkaster Lars Berrum. Romanen ble den første boka han slukte, og har blitt stående som både et personlig oppgjør, en mulighet og en årsak til at han nå er…

‘Føkk it, jeg må bare være den jeg er!’, tenkte forfatter Bjørn Hatterud da han leste ‘Annerledes. Uten variasjon, ingen sivilisasjon’. Hvordan kan en bok snu synet på egen annerledeshet til noe positivt, fint og kult? Bjørn Hatterud hadde antagelig ikke skrevet sine tre kritikerroste bøker om han ikke hadde lest akkurat denne boka som 25-åring. ‘B…

I kokeboken 'I Roald Dahls kjøkken' av Roald og Felicity Dahl fant Ragnhild Brochmann sitt andre hjem. Bildene av sjokolade, agurkplanter og aspik drar henne inn i en helt særegen og vidunderlig verden. Bli med inn i kjøkkenet sammen med ekteparet Dahl du også! Ragnhild Brochmann er kunst- og motekulturhistoriker, og har nylig gitt ut essaysamlinge…

'Renkesmed' av Sarah Waters ble svært viktig for Nora Dåsnes da hun kom ut som bifil. Her fant hun en estetikk hun følte seg hjemme i, og en historie fortalt fra et litt annet perspektiv enn hva vi kanskje er vant til. Velkommen til Viktoriatidens London, til en verden full av sjarlataner, geskjeftige unge piker, krinoliner og lange hvite hansker. …

Da forfatter Brynjulf Jung Tjønn leste boka til Synne Sun Løes, også adoptert fra Sør-Korea, følte han seg sett og forstått. Hadde han hatt en slik bok da han var yngre, hadde det hjulpet ham veldig, det å kunne lese om andre med lignende opplevelser som ham selv. Ifølge Brynjulf bør boka være obligatorisk for alle utenlandsadopterte, men også lese…

Har skuespiller og forfatter Iben Akerlie en hang til lidelse? Og hva er det med den jødiske myten om de 36 rettferdige? 'Den siste rettferdige' av André Schwarz-Bart var en bok som fant Iben, og som siden har fulgt henne i mer enn 10 år. Vi prøver å finne ut av hvorfor! Oversatt av Waldemar Brøgger. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre he…

Hvordan var det å vokse opp under revolusjonen i Iran i 1979? Rapper og tekstforfatter Don Martin snakker om tegneserien 'Persepolis' av Marjane Satrapi og og om hvorfor han mener at Satrapis historie fortsatt er relevant i dag. Don Martin er en rapper og tekstforfatter fra Oslo øst og regnes som en av pionerene i norsk hiphop. Han har blant annet …

Kan man kjenne seg igjen i en iskald, sadistisk og ensom seriemorder? Forfatter, podkaster og blogger Linnéa Myhre forteller om boka som svarte godt til hennes egne mørke tanker, og drøye mørke humor. Hun leste den første gang alene på et fremmed kontinent. Da var det godt å ha denne boka som gjorde at hun følte seg litt mindre ensom. Har du lyst t…

Hvordan oppleves det å stamme? Og hvorfor er det så skambelagt? Haddy Njie har aldri snakket offentlig om stammingen sin tidligere. Hun prøver å ikke tenke noe særlig på at hun stammer. Men da den populære programlederen og skuespilleren leste 'Kunsten å stamme uten at noen merker det' av Lars Petter Sveen, virvlet den opp tanker og følelser som Ha…

'Det skumleste og verste jeg har lest,' sier prisvinnende forfatter Gro Dahle om 'Det blå båndet'. Eventyret om en mor som vil drepe sønnen sin, fascinerte lille Gro noe voldsomt foran smijernspeisen på hytta. Det var da hun oppdaget at det er det farlige, vonde, mørke og triste som er det mest interessante. Det syns hun fremdeles – i livet, og ikk…

Er alt meningsløst? Og er det egentlig en så deprimerende tanke? Det synes ikke lege Kaveh Rashidi, som identifiserer seg med hovedkarakteren Meursault i Albert Camus' roman, 'Den fremmede'. Som en fremmed iakttar Meursault sitt eget liv utenfra, et liv som synes fullstendig absurd, bestående av helt meningsløse ritualer. Hva er det ved denne roman…

Biblioterapeutene denne gangen er psykolog og forfatter Siri Gullestad, og lege og forfatter Nina Brochmann. Med utgangspunkt i et innsendt problem anbefaler de bøker på “blå resept”, og viser hvordan litteraturen kan trøste, oppmuntre, underholde eller inspirere, og sette egen livskrise i perspektiv. Samtalen ledes av journalist og bokhandler Ida …

Vi undersøker vanskelige tanker og ulovlige følelser rundt den moderne lappeteppefamilien med mine/dine/våre. Biblioterapeutene denne gangen er psykolog og forfatter Catrin Sagen og forfatter og forlagsredaktør Geir Gulliksen. Med utgangspunkt i det aktuelle problemet anbefaler de bøker på “blå resept”, og viser hvordan litteraturen kan trøste, opp…

Mange vokser opp mellom ulike kulturer og opplever det utfordrende å finne ut av hvem man er. Kan litteraturen gjøre at man føler seg mindre ensom og rotløs? Og hva kan venner uten samme erfaringer lese, for å forstå bedre? Biblioterapeutene denne gangen er psykologene Usman Chaudhry og Adrian Özkal Lorentzen. Med utgangspunkt i utfordringene med å…

Poet og skribent Priya Bains tok med seg essaysamlingen til Alexander Chee på hytta og leste den fra perm til perm. Så begynte hun på nytt igjen. Hva var det egentlig som fenget? Og hva sier den koreansk-amerikanske forfatteren om håp, penger og skriving som virvlet opp nye tanker og spørsmål hos den norske poeten? Har du lyst til å låne boka? Det …

14 år gamle Kari Bremnes fikk låne boka ‘Alberte og Jakob’ skrevet av Cora Sandel av en eldre nabo. Hva var det med denne historien som gjorde slikt inntrykk på den unge Bremnes i lille Svolvær? Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Kari Bremnes har skrevet sanger i 30 år, gitt ut 15 soloalbum, og turnerer Norge og Europa rundt med sin…

Da Shazia leste 'Amtmannens døtre' av Camilla Collett var det som et slag i magen. At kvinnen bare skal være til behag, og ikke skal ytre seg, er noe den prisbelønte journalisten både kjenner seg igjen i og fortsatt ser rundt seg i dag. Hvordan opprettholdes de patriarkalske strukturene, og er det mulig å kjempe imot? Kan det hende at en roman fra …

Da 14 år gamle Knut leste 'Dracula' av Bram Stoker for første gang, måtte den ligge et godt stykke fra senga når han skulle sove. Er vampyrromanen fortsatt like skummel? Og hva er det med disse skumle, men forførende vampyrene som lusker seg inn til deg i natten for å bite deg i halsen og suge deg tom for blod? Har du lyst til å låne boka? Det kan …

“Skumlere enn å stå på hovedscenen i operaen!” Hvorfor har Nils Bech gruet seg til å snakke om boka som har gjort størst inntrykk på ham? 'Eg snakkar om det heile tida' av Camara Lundestad Joof har vært en øyeåpner; den har fått ham til å innse hvor privilegert han er som hvit mann, og hvor lite han har forholdt seg til rasisme. Samtidig er det før…

Forfatter Tove Nilsen er vokst opp på biblioteket og er spesielt begeistret for reiseskildringer. 'Stemmene fra Marrakech' av Elias Canetti gjorde Tove skikkelig provosert, men også nysgjerrig. Så nysgjerrig at hun bestilte flybilletter til Marokko umiddelbart etter å ha lest boka. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Oversatt av Tron…

Hvor godt bilde er egentlig løping på livet generelt og skriving spesielt? Begeistringen for Haruki Murakamis løpebok resulterte i en monolog fremført heseblesende på en tredemølle. Hør hva Fredrik Høyer snakker om når han snakker om Murakami. Og hvordan gikk det da han uvitende ble påmeldt og måtte løpe halvmaraton mot sin vilje? Fredrik Høyer er …

Det er punk i bok! Dette er Morten Hegseths dom over 'Mine venner' av Monica Isakstuen. Boken som gjorde at programlederen fant tilbake lesegleden han hadde mistet, og som med stor gjenkjenningsfaktor satte ord på alle de mørke og stygge tankene en kan ha i sitt indre. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Programleder er Marte Storbrå…

De to som i denne episoden mesker seg med hevnlitteratur, er psykolog og forfatter Helene Flood og psykolog og samlivsterapeut Sissel Gran. Med utgangspunkt i et innsendt problem anbefaler de bøker på “blå resept”, og viser hvordan litteraturen kan trøste, lindre, oppmuntre og underholde, og ikke minst sette situasjonen i perspektiv. Samtalen ledes…

Hør familieterapeut og forfatter Anne Kyong Sook Øfsti og psykolog og forsker Leila Torgersen gi lesetips som tilbyr innsikt og forståelse. Samtalen ledes av bokhandler og journalist, Ida Pallin Bostadløkken. Har du lyst til å låne bøkene? Det kan du gjøre her: Si at vi har hele dagen av Anne Kyong-Sook Øfsti Hun er vred. Et vitnesbyrd om transnati…

For Anette Trettebergstuen betyr ‘Gummi-Tarzan’ av Ole Lund Kierkegaard alt. Syv år gamle Anette syklet opp til biblioteket hver dag hele sommeren og leste og leste og leste. Lille Ivan Olsen ble en hemmelig venn og en hun kunne kjenne seg igjen, selv om Anette heldigvis slapp unna buksevann. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. ‘Gumm…

“Bøker kan forandre livet, og denne har gitt meg et slags krydder jeg alltid har med meg”. Feministklassikeren som forfatter, illustratør og tegneserieskaper Anna Fiske leste 16 år gammel, ga henne muskler og god selvfølelse. Boka snudde opp ned på tankene hennes og hun bruker tankesettet fremdeles, 40 år senere. Har du lyst til å låne boka? Det ka…

Musiker Ella Marie Hætta Isaksen leste ‘Dagen gryr’ av Anders Larsen på ungdomsskolen, og den gjorde et uutslettelig inntrykk. Det er sterkt å møte denne boka igjen nå, mange år senere. I den første romanen publisert på samisk, finner Ella Marie igjen ord og uttrykk som for lengst har gått i glemmeboken, og den påminner henne om å fortsette kampen …

Hvordan er det å vokse opp mellom to kulturer? Blir man noen gang hel? Da Yohan Shanmugaratnam var tenåring fikk han ‘Bydels-Buddha’ av Hanif Kureishi av faren sin. En roman som setter ord på den flerkulturelle erfaringen, og som harselerer vilt med alt og alle. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Yohan Shanmugaratnam er journalist o…

Hvordan forholde seg til tiden som går, kroppslig forfall og et stadig større gap mellom hvem vi er på innsiden, eget speilbilde og andres blikk? Hvorfor blir vi mindre synlige når vi blir eldre? Og fremfor alt: hvordan unngå å synke ned i selvhøytidelighetens og selvmedlidenhetens hengemyr? Til oss kommer psykolog Peder Kjøs og psykolog og samlivs…

“Det er enormt befriende å lese at noen har opplevd det samme som en selv. Vi er flere, og kanskje kommer det til å gå bra.” I Kjell Askildsens En plutselig frigjørende tanke fant Susanna Wallumrød en gjenklang som gjorde løsrivelsen fra en religiøs oppvekst mindre ensom. Hans ordknappe noveller fortsetter å inspirere henne, som menneske og musiker…

“Det er vanskelig å si hva som er litteratur og hva som er liv når man har levd et liv i litteraturen”. Det sårbare barnet i de voksnes verden går som en rød tråd gjennom litteraturprofessor Tore Rems virke, både som biograf og forsker. Hans fascinasjon for lille Alice som hopper ned i kaninhullet og med ett befinner seg i en absurd, morsom, og sam…

Hvordan håndtere frykten for nok en nedstenging og mer sosial isolasjon? Og hvordan håndtere skammen over ikke ha noen å kalle sine nærmeste? Hva kan man lese for å føle seg litt mindre ensom, og litt mindre skamfull over å være alene? Til oss kommer psykiater Finn Skårderud og psykolog og psykoanalytiker Siri Gullestad, som med utgangspunkt i et i…

Det skulle en bok til for å reparere Mimmi Tambas brustne hjerte. Med en altoppslukende kjærlighetssorg plukket hun tilfeldigvis opp ‘A Game of Thrones’ av George R R Martin, den første boken i hans kjente fantasyserie ‘A Song of Ice and Fire’. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Mimmi Tamba er musiker, låtskriver og skuespiller. Hen…

Sverre Breivik er skuespiller og musiker, og har det siste året hatt stor suksess med sitt musikalske prosjekt Metteson. Under pandemien fikk han muligheten til å lage sin aller første, helt egne oppsetning på Den Nationale Scene. Det brakte ham til den unge britiske poeten Andrew McMillan, som med sin bok ‘Physical’ traff Sverre midt i hjertet. Ha…

Hjelp! Jula er like om hjørnet, og med den følger et lass med forventninger, rollekonflikter, kanskje en eks eller to, og krevende svigerforeldre. Hvorfor lever aldri jula helt opp til forventningene våre? Og hvorfor tør så få av oss å innrømme at jula er en høytid man gruer seg til? Hør psykolog og familieterapeut Sissel Gran og psykoanalytiker Si…

‘For øvrig mener jeg at Karthago bør ødelegges’ av Kyrre Andreassen er boka Tone gjerne låner ut til venner, men alltid krever å få tilbake igjen. Hvorfor kjenner hun seg igjen i den ensomme elektrikeren med prolaps? Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Programleder er Marte Storbråten Ytterbøe fra Deichman. Bøker nevnt: 'Svendsens ca…

Kan du huske hvor oppslukt man kunne bli av en bok som 10-åring? I denne episoden skal vi til barndommen og høre forfatter Roskva Koritzinsky fortelle hvordan ‘Skyggen over steinbenken’ av Maria Gripe introduserte henne for litteraturens fantastiske verden. Boka kom inn i livet hennes gjennom en fascinerende ny venninne, og magisk nok er det parall…

Da skuespiller og forfatter Andrea Bræin Hovig leste den tyske debutromanen til Charlotte Roche fikk den en helt spesiell praktisk betydning for livet hennes. Fra å være ganske prippen sluttet Andrea å stå i hockey på offentlige toaletter. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Oversatt av Astrid Nordang. Programleder er Marte Storbråte…

Kan en roman være så eksplosiv i språk og form at den sprenger alle grenser for hva du trodde var mulig litterært? Det har forfatter Victoria Kielland erfart. I tillegg har både bok og forfatter blitt en sterk inspirasjon og et essensielt referansepunkt i eget forfatterskap. Hør henne snakke om romanen ‘Drømmefakultetet’ av svenske Sara Stridsberg,…

En engelsk lege bestemte seg for å gå sin helt egen vei og ble grunnleggeren av epidemiologi. Hør hvorfor en bok om kolerautbruddet i London i 1854 ble boken Camilla Stoltenberg stadig vender tilbake til. Og om hvorfor historien om John Snow er en så inspirerende figur for Camilla. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Programleder er …

Da pandemien kom måtte Malin Pettersen reise hjem fra USA og legge alle planer på hylla. Hva skulle hun gjøre nå? ‘Just Kids’ av musiker og kunstner Patti Smith ble en god venn under nedstengingen, og overbeviste henne om å fortsette å satse på kunstnerkarrieren. ‘Just Kids’ er oversatt til norsk av Brit Bildøen. Har du lyst til å låne boka? Det ka…

På slutten av 1950-tallet fanget en amerikansk fotograf det helt ordinære norske hverdagslivet i en bok. For forfatter Frode Grytten er det en betydningsfull bok. Bli bedre kjent med det vakre stebarnet Grytten kaller fotoboka, og hør hva han finner i Robinsons bilder av fiskere, forretningsmenn og feirende barn. Har du lyst til å låne boka? Det ka…

Kan en roman være så god at man starter eget forlag for å utgi den på norsk, og så vill og inspirerende at den forløser egen skriving? Dette har forfatter Ida Fjeldbraaten erfart. Hun gjester Deichmans podkast ‘Utlånt til’ for å snakke om romanen ‘De lemlestede’ av Hermann Ungar, oversatt til norsk av Sverre Dahl. Har du lyst til å låne boka? Det k…

Kan bøker redde liv? Simon Stranger anser ‘Speil’ av Jan Kjærstad som sin redning ut av mørket. Da han først leste den som 17-åring klarte han å endre sitt eget tankesett og røske seg ut av depresjonen. Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. Programleder er Marte Storbråten Ytterbøe fra Deichman. Bøker nevnt: ‘Bestialitetens historie’ a…

Skuespiller Emil Johnson brøt sammen første gang han leste ‘Elskede’ av Toni Morrison. 20 år har gått, og nå kommer han til Deichman for å snakke om hvordan det er å lese boka på nytt. Hva slags gjensyn var det? Og hvordan beører Toni Morrisons behandling av en hel folkegruppes traumer ham i dag? Har du lyst til å låne boka? Det kan du gjøre her. P…