))
朝日新聞の英語版サイト、The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch（朝日新聞AJW：https://www.asahi.com/ajw ）の音声ニュース番組です。アジアと日本の最新ニュースを英語音声でお届けします。リンク先のAJWサイトの英文を見ながら聴いていただき、英語学習などにお役立てください！ 英語音声は、朝日新聞の音声合成システムにより、全自動で配信しております。音声化しているのは記事の一部です。全文読まれたい場合は、リンク先のAJWサイトでご確認ください。 This is the audio news program of The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch, the English-language website of The Asahi Shimbun. It delivers the latest news from Asia and Japan in English voice. The English audio is delivered fully automatically by th ...
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Defense Ministry says drone 'likely' flew over Izumo destroyer（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15261967 ） ▼02.Genkai mayor OKs request to host disposal site for nuclear waste（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15262075 ） ▼03.Applications for disaster-related deaths from Noto quake exceed 90（ https://ww…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Dugongs likely inhabit broad areas around Ryukyu Islands（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15242677 ） ▼02.Grim fate awaits retired racehorses, but lucky few saved（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15232461 ） ▼03.Gigantic century-old apology letter to be displayed in Iga（ https://www.asahi.com/ajw/articl…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Operator of Line app to end all outsourcing to S. Korea's Naver（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15260714 ） ▼02.Police: 4 suspects unfamiliar with each other, didn't know slain pair（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15260430 ） ▼03.FIGURE SKATING/ Olympian and world champion Uno hangs up his skates at 2…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.City apologizes for harassment of daughter of Aussie mayor（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15259387 ） ▼02.Ito apologizes to Minamata patients for dead mic controversy（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15259389 ） ▼03.1 in 6 elderly in Japan estimated to have dementia in 2060（ https://www.asahi.com/ajw/…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.More fathers seek court action to gain custody of their children（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15258955 ） ▼02.More cities to sell precious metals extracted from ashes of the dead（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15259090 ） ▼03.Suspect in corpse disposal upset at being treated as 'errand boy'（ https…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.'My Hero Academia' hits 100 million copies worldwide（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15245814 ） ▼02.Steps proposed to fill the dearth in candidates for local elections（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15228021 ） ▼03.Scholar: Men still call the shots on if holy sites can ban women（ https://www.asahi.c…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Survey finds gender bias about jobs rises as kids age（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15257971 ） ▼02.Study: Owning a dog, not a cat, can help fighting onset of dementia（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15258026 ） ▼03.Japan plans new support system for elderly people with no relatives（ https://www.asa…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Ex-sake brewer in Osaka now turning 'golden water' into beer（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15219957 ） ▼02.Amid weak yen, Japan travelers look to Turkey as destination（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15257023 ） ▼03.Survey: 53% in favor of revising Constitution, 39% against（ https://www.asahi.com/aj…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Survey: 53% in favor of revising Constitution, 39% against（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15256983 ） ▼02.Despite social media posts, scientists say no rise in quakes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15256965 ） ▼03.Rare observation of striped snake shedding its skin in the wild（ https://www.asahi.com…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Gifu cormorant fishing viewing boats back to normal May 11（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15246965 ） ▼02.Foreign students outpace special quota for Tokyo high schools（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15221355 ） ▼03.Mie horse-riding festival held without a hitch after criticism（ https://www.asahi.com…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Enchanted forest where greenery is 'reflected' on lacquered tables（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15256310 ） ▼02.Tokyo chides Biden for calling Japan 'xenophobic'（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15256331 ） ▼03.SOFA needs review to protect health of locals near U.S. bases（ https://www.asahi.com/ajw/…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.SOFA needs review to protect health of locals near U.S. bases（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15234395 ） ▼02.Readers in China embrace Japan's illustrated children's books（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15229711 ） ▼03.Minamata victims 'silenced' during meeting with minister Ito（ https://www.asahi.co…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Asahi Shimbun pays tribute to reporter slain 37 years ago（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15255722 ） ▼02.Ticket to ride as age of steam is revived on JR Yamaguchi Line（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15255706 ） ▼03.INTERVIEW/ 'African Kansai-jin' Rene Hoshino explores 'who are the Japanese?'（ https:…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Startup grows sea alga to slash greenhouse gas in cattle burps（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15226796 ） ▼02.Singapore to probe ex-envoy over illicit photos taken in Tokyo（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15255007 ） ▼03.Ohtani stars in Hiroshima farm league thanks to 30,000 flowers（ https://www.asah…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Singapore to probe ex-envoy over illicit photos taken in Tokyo（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15255007 ） ▼02.Ohtani stars in Hiroshima farm league thanks to 30,000 flowers（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15254934 ） ▼03.Survey: 85% favor regulations for information on social media（ https://www.asahi…
…
continue reading
東京・杉並区長の岸本聡子さんは2022年、大接戦の末に現職を破り、初当選しました。長くヨーロッパで仕事をしていた岸本さんが立候補した理由や、初めての選挙戦をどう戦ったのか。投票率や区政の課題などを、秋山訓子・編集委員が聞きました。 ※2024年1月24日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1461 【関連記事】 変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進 SNSで情報発信も https://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny. 東京・杉並区議会が「女性過半数…
…
continue reading
ジム・レイモさんは30年間、東アジアの少子高齢化や人口減少を研究してきました。異次元の少子化対策は「すでに結婚しているカップル」を主なターゲットにしていますが、「結婚や子育てをしたいけど、できないと思っている人たち」にするべきだと語ります。 ※2024年1月22日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1417 【関連記事】 少子化加速 今年生まれた子ども72万6千人、最少に 朝日新聞推計 https://www.asahi.com/articles/ASRDR6TCRRDQUTFL01T.html?iref=omny 家事・育児に男性が参…
…
continue reading
幼い頃から日本と関わりがあったホルブラウさん。日本企業での外国人労働者の問題を研究すると、国籍でなく男女によって待遇が変わることに気付きました。主に、企業の制度による「合理的な原因」と、個人の偏見などによる「非合理的な原因」があるといいます。 ※2023年12月4日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1388 【関連記事】 ある女性政治家の「引退」 やり残したこと、彼女しかできないこと https://www.asahi.com/articles/ASR8K5306R8KPLFA002.html?iref=omny 女性役員「25年に1…
…
continue reading
保守2党が交互に政権を取り合った「戦間期」の政党政治について、五百旗頭薫さんは「イデオロギー対立ではなく、イメージの競争」と指摘します。歴史を学ぶ意味、今の政治に通じるもの、有権者の向き合い方を聞きました。 ※2023年11月16日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1354 【関連記事】 変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進 SNSで情報発信も https://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny 若者が日本の政治を変えるには 米国の政治学者と歴史学者…
…
continue reading
トム・メイソンさんは、アメリカの学生が日本で勉強する支援をしています。また、逆に日本の学生がアメリカで学ぶ支援も。アメリカの大学で日本語を教える代わりに、授業料などが免除になるというNPOを作りました。若者たちに「世界を見てもらいたい」と活動する思いを聞きました。 ※2023年7月24日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1296 【関連記事】 アニメや漫画は人気でも 筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny…
…
continue reading
日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員のコーナーです。アメリカに渡り、スタンフォード大学の社会学部で教授を務める筒井清輝さんが、語学学習の苦労や海外での研究者のキャリア、そして現地で進める新たな形の日本研究について語ります。 ※2023年6月20日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1280 【関連記事】 アニメや漫画は人気でも 筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退 https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny ロシア非難で団結できなかった…
…
continue reading
日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員のコーナーです。日本のサイバーセキュリティーについて研究しているマイアミ大助教授のベンジャミン・バートレットさんが日本通になったきっかけから、現在の日本のサイバー政策について語ります。 ＊2023年6月22日に収録しました。過去の配信はこちらから https://www.asahi.com/special/podcasts/?pgid=akiyamanoriko 【関連記事】 ロシアの「情報戦」から見えた手法 AIが陰謀論を煽る未来と対処法 https://www.asahi.com/articles/ASR8365WKR82UPQJ00B.html?iref 富士通に欠けていた「本質的な点検」 マイナ証明書の誤発行問題 https://www.…
…
continue reading
日米安保の改定に若者らが激しく抗議した1960年の安保闘争。歴史学者で、米ラトガース・カムデン大学のニック・カプーア准教授は「よくも悪くも、日本社会に安定をもたらした」と分析します。そして、人々は政治という言葉を避けながら、政治的活動を始めたとも。それってどういうこと？ 秋山訓子・編集委員が聞きました。 ※2023年7月26日に収録しました。 【出演・スタッフ】 ニック・カプーアさん（歴史学者、米ラトガース・カムデン大学准教授） Nick Kapur MC 秋山訓子（編集委員） Noriko Akiyama 音源編集 飯島啓史、安田桂子 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」でお聴きいただけます。 https://omny.fm/s…
…
continue reading
日本の飲酒文化と「男らしさ」には切っても切れない関係があります――。居酒屋やバーで目撃した「パフォーマンスとしての飲酒」とは。アルコール依存についてジェンダーの観点から研究してきた文化人類学者のポール・クリステンセンさんにお話を聴きました。このシリーズは、日本語と英語で聞き比べができます。 ※2023年6月2日に収録しました。過去の配信はこちらから https://www.asahi.com/special/podcasts/?pgid=akiyamanoriko 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」でお聴きいただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1246 酒に強いオレがなぜ 肝臓の値は基準の30倍、…
…
continue reading
日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員の新企画です。初回は大阪弁を研究する言語人類学者、シンディ・スターツスリダランさんが登場。映画「そして父になる」で大阪弁と標準語に象徴された父親像、言葉をめぐる認識や行動について聞きました。 ※2023年6月1日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://www.asahi.com/special/podcasts/item/?itemid=fa8b2de0-b13e-4d4f-9d54-b04700b2609a 【出演・スタッフ】 シンディ・スターツスリダランさん（アリゾナ州立大教授） Cindi SturtzSreetharan MC…
…
continue reading
