))
朝日新聞の英語版サイト、The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch（朝日新聞AJW：https://www.asahi.com/ajw ）の音声ニュース番組です。アジアと日本の最新ニュースを英語音声でお届けします。リンク先のAJWサイトの英文を見ながら聴いていただき、英語学習などにお役立てください！ 英語音声は、朝日新聞の音声合成システムにより、全自動で配信しております。音声化しているのは記事の一部です。全文読まれたい場合は、リンク先のAJWサイトでご確認ください。 This is the audio news program of The Asahi Shimbun Asia & Japan Watch, the English-language website of The Asahi Shimbun. It delivers the latest news from Asia and Japan in English voice. The English audio is delivered fully automatically by th ...
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Telecom giants launching plans to build network in outer space（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15294036 ） ▼02.Koike secures her third four-year term as governor of Tokyo（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15336064 ） ▼03.Yamagata adopts 'laugh once a day' ordinance to promote health（ https://www.asahi.c…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Yamagata adopts 'laugh once a day' ordinance to promote health（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15336010 ） ▼02.Heatstroke alerts continue for many areas after 2 deaths（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15335926 ） ▼03.Japan Post set to raise fees by 30% from Oct. 1 for 1st rise in 30 years（ https://www.…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Japan Post set to raise fees by 30% from Oct. 1 for 1st rise in 30 years（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15305639 ） ▼02.Japan still lags as renewables account for 25% of power output（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15305067 ） ▼03.Okinawa to be kept in the loop on sex crimes by U.S. servicemen（ https…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Okinawa to be kept in the loop on sex crimes by U.S. servicemen（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15335276 ） ▼02.Top MSDF officer to resign over illegal handling of secret info（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15335176 ） ▼03.Child drowns after swimming lesson switched to deeper pool（ https://www.asahi.…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Japanese job-seeker applicant rejected because of foreign name（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15301161 ） ▼02.University to earn license fees for apple variety in South Africa（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15294995 ） ▼03.7-Eleven to start delivering pizza in 3 regions, plans to expand（ https://www…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Minister orders 'strengthened' investigation of KHI slush funds（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15333920 ） ▼02.Court orders refugee status for gay African who fears family（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15333457 ） ▼03.State to more quickly inform Okinawa about U.S. sex crimes（ https://www.asahi.com…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Tamaki outraged for being kept in the dark on U.S. military crimes（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15332126 ） ▼02.NPA: Over 19,000 with dementia went missing in 2023（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15332135 ） ▼03.Nikkei, TOPIX both close at record highs on exporters, chips（ https://www.asahi.com/ajw…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Total victory at Supreme Court can't erase pain of eugenics law（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15332012 ） ▼02.KHI probed over pooling of funds to 'cover' outlays by MSDF crews（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15331893 ） ▼03.The Ibaraki brewery behind the $90 sake at Dodger Stadium（ https://www.asahi…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.The Ibaraki brewery behind the $90 sake at Dodger Stadium（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15318975 ） ▼02.Wartime torpedo tunnel complex sees light of day in Kagoshima（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15311275 ） ▼03.Keith Haring's landmark visit to Hiroshima focus of retrospective（ https://www.asahi.c…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Hayashi reveals 3 more sex crime cases in Okinawa kept from public（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15330812 ） ▼02.Banknotes featuring new faces and tech enter circulation（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15330479 ） ▼03.Top court rules old eugenic law unconstitutional, orders redress（ https://www.asah…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Thrill-seekers get an early start on log riding in Wakayama river（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15315075 ） ▼02.Educators fear rise in AI-created essays as tools for detection lag（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15302691 ） ▼03.Invitation allows uncertified A-bomb victims to meet Kishida（ https://ww…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Candlelight vigil in Wajima uses memorial flame from Kobe quake（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15328980 ） ▼02.Popular chef rebuilds along with quake-hit Wajima city（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15329075 ） ▼03.More Kadokawa data leaked as deadline for ransom passes（ https://www.asahi.com/ajw/arti…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Kyutech campus offers training on full chipmaking process（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15282676 ） ▼02.Ex-prosecutor denies sexually assaulting drunk colleague（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15327638 ） ▼03.FTC: Toyota unit illegally forces subcontractors to store molds（ https://www.asahi.com/ajw/…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Benikoji-linked kidney damage persists in 85% of patients: study（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15327126 ） ▼02.Demolition work not progressing 6 months after Noto earthquake（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15327247 ） ▼03.Average land prices across Japan increase again, up 2.3%（ https://www.asahi.co…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Next stop, 1970: Akita's historical train hotel reopens to public（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15308576 ） ▼02.Panel: Bullying 'highly likely' key reason behind girl's suicide（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15326452 ） ▼03.Climbing fee, cap on visitors: New rule on Mt. Fuji as season starts（ https…
…
continue reading
英語学習などにご活用を！リンク先の英文記事を見ながら、聴いていただけます。 ▼01.Takaichi decides to run in LDP presidential race this autumn（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15326338 ） ▼02.Come rain or shine, a sea of umbrellas adds a splash of color（ https://www.asahi.com/ajw/articles/15326182 ） ▼03.Hyogo institute develops AI early detection of pelvis fractures（ https://www.asahi.…
…
continue reading
東京・杉並区長の岸本聡子さんは2022年、大接戦の末に現職を破り、初当選しました。長くヨーロッパで仕事をしていた岸本さんが立候補した理由や、初めての選挙戦をどう戦ったのか。投票率や区政の課題などを、秋山訓子・編集委員が聞きました。 ※2024年1月24日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1461 【関連記事】 変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進 SNSで情報発信も https://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny. 東京・杉並区議会が「女性過半数…
…
continue reading
ジム・レイモさんは30年間、東アジアの少子高齢化や人口減少を研究してきました。異次元の少子化対策は「すでに結婚しているカップル」を主なターゲットにしていますが、「結婚や子育てをしたいけど、できないと思っている人たち」にするべきだと語ります。 ※2024年1月22日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1417 【関連記事】 少子化加速 今年生まれた子ども72万6千人、最少に 朝日新聞推計 https://www.asahi.com/articles/ASRDR6TCRRDQUTFL01T.html?iref=omny 家事・育児に男性が参…
…
continue reading
幼い頃から日本と関わりがあったホルブラウさん。日本企業での外国人労働者の問題を研究すると、国籍でなく男女によって待遇が変わることに気付きました。主に、企業の制度による「合理的な原因」と、個人の偏見などによる「非合理的な原因」があるといいます。 ※2023年12月4日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1388 【関連記事】 ある女性政治家の「引退」 やり残したこと、彼女しかできないこと https://www.asahi.com/articles/ASR8K5306R8KPLFA002.html?iref=omny 女性役員「25年に1…
…
continue reading
保守2党が交互に政権を取り合った「戦間期」の政党政治について、五百旗頭薫さんは「イデオロギー対立ではなく、イメージの競争」と指摘します。歴史を学ぶ意味、今の政治に通じるもの、有権者の向き合い方を聞きました。 ※2023年11月16日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1354 【関連記事】 変わる地方選、投票率アップで女性や若者躍進 SNSで情報発信も https://www.asahi.com/articles/ASR6J73V6R50UPQJ002.html?iref=omny 若者が日本の政治を変えるには 米国の政治学者と歴史学者…
…
continue reading
トム・メイソンさんは、アメリカの学生が日本で勉強する支援をしています。また、逆に日本の学生がアメリカで学ぶ支援も。アメリカの大学で日本語を教える代わりに、授業料などが免除になるというNPOを作りました。若者たちに「世界を見てもらいたい」と活動する思いを聞きました。 ※2023年7月24日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1296 【関連記事】 アニメや漫画は人気でも 筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny…
…
continue reading
日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員のコーナーです。アメリカに渡り、スタンフォード大学の社会学部で教授を務める筒井清輝さんが、語学学習の苦労や海外での研究者のキャリア、そして現地で進める新たな形の日本研究について語ります。 ※2023年6月20日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1280 【関連記事】 アニメや漫画は人気でも 筒井清輝教授が米国で感じた日本研究の衰退 https://www.asahi.com/articles/ASR7P5PYKR7PUPQJ00G.html?iref=omny ロシア非難で団結できなかった…
…
continue reading
日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員のコーナーです。日本のサイバーセキュリティーについて研究しているマイアミ大助教授のベンジャミン・バートレットさんが日本通になったきっかけから、現在の日本のサイバー政策について語ります。 ＊2023年6月22日に収録しました。過去の配信はこちらから https://www.asahi.com/special/podcasts/?pgid=akiyamanoriko 【関連記事】 ロシアの「情報戦」から見えた手法 AIが陰謀論を煽る未来と対処法 https://www.asahi.com/articles/ASR8365WKR82UPQJ00B.html?iref 富士通に欠けていた「本質的な点検」 マイナ証明書の誤発行問題 https://www.…
…
continue reading
日米安保の改定に若者らが激しく抗議した1960年の安保闘争。歴史学者で、米ラトガース・カムデン大学のニック・カプーア准教授は「よくも悪くも、日本社会に安定をもたらした」と分析します。そして、人々は政治という言葉を避けながら、政治的活動を始めたとも。それってどういうこと？ 秋山訓子・編集委員が聞きました。 ※2023年7月26日に収録しました。 【出演・スタッフ】 ニック・カプーアさん（歴史学者、米ラトガース・カムデン大学准教授） Nick Kapur MC 秋山訓子（編集委員） Noriko Akiyama 音源編集 飯島啓史、安田桂子 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」でお聴きいただけます。 https://omny.fm/s…
…
continue reading
日本の飲酒文化と「男らしさ」には切っても切れない関係があります――。居酒屋やバーで目撃した「パフォーマンスとしての飲酒」とは。アルコール依存についてジェンダーの観点から研究してきた文化人類学者のポール・クリステンセンさんにお話を聴きました。このシリーズは、日本語と英語で聞き比べができます。 ※2023年6月2日に収録しました。過去の配信はこちらから https://www.asahi.com/special/podcasts/?pgid=akiyamanoriko 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」でお聴きいただけます。 https://omny.fm/shows/asahi/1246 酒に強いオレがなぜ 肝臓の値は基準の30倍、…
…
continue reading
日本語と英語で聞き比べができる秋山訓子編集委員の新企画です。初回は大阪弁を研究する言語人類学者、シンディ・スターツスリダランさんが登場。映画「そして父になる」で大阪弁と標準語に象徴された父親像、言葉をめぐる認識や行動について聞きました。 ※2023年6月1日に収録しました。 【関連リンク】 同じ内容を日本語で取材したバーションもあります。「朝日新聞 ニュースの現場から」で聴いていただけます。 https://www.asahi.com/special/podcasts/item/?itemid=fa8b2de0-b13e-4d4f-9d54-b04700b2609a 【出演・スタッフ】 シンディ・スターツスリダランさん（アリゾナ州立大教授） Cindi SturtzSreetharan MC…
…
continue reading
