Podcast de reseña de libros, comics y mangas! Críticas y sugerencias a: El.Estante.Podcast@gmail.com
…
continue reading
El manga del que vamos a hablar se llama: "My Broken Mariko" de Waka Hirako. Esta es la historia de Mariko bajo los ojos de su mejor amiga de la infancia Tomoyo. Mariko no tuvo una vida fácil, pero la amistad de Tomoyo fue un gran apoyo... "Shiino, una huraña vendedora, almorzaba en un restaurante durante el intervalo de su trabajo cuando se entera…
…
continue reading
1
55 - "Silver spoon" de Hiromu Arakawa (vol 1 - vol 8)
1:24:41
1:24:41
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:24:41
El manga del que vamos a hablar se llama: "Silver spoon" de Hiromu Arakawa. Nos adentraremos en una escuela rural donde no solo aprenderemos sobre las arduas tareas del campo sino que nos traerá muchas enseñanzas sobre la vida. "Colegio Agrícola Oezo… un lugar rodeado de una vasta e infinita naturaleza. Aquí es donde estudia Yugo Hachiken... Vivien…
…
continue reading
1
54 - "Aristóteles y Dante Descubren los secretos del Universo" de Benjamin Alire Sáenz
1:20:31
1:20:31
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:20:31
Hoy hablaremos sobre un libro LGBT+ que el año pasado tuvo una adaptación a película: "Aristóteles y Dante Descubren los secretos del Universo" de Benjamin Alire Sáenz. Sinopsis: "Dante sabe nadar. Ari no. Dante es articulado y seguro de sí mismo. Ari duda todo el tiempo y le cuesta entablar una conversación. Dante no para de pensar en poesía y …
…
continue reading
1
53 - "Los Borgia" de Alejandro Jodorowsky y Milo Manara
1:01:15
1:01:15
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:01:15
Hoy hablaremos sobre una novela gráfica, que es tanto histórica como erótica… y muy violenta: "Los Borgia" de Alejandro Jodorowsky y Milo Manara. Sinopsis: "En el siglo XV, la polémica familia Borgia, sobre el comando del patriarca Rodrigo Borgia, se destaca en Italia al asumir el más alto cargo de la iglesia católica: El papado. Los Borgia fueron …
…
continue reading
1
52 - "Las Historias de Fantasmas de Mimi" de Junji Ito
50:30
50:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
50:30
El manga del que vamos a hablar hoy se llama: "Las Historias de Fantasmas de Mimi" de Junji Ito. Esta es una una adaptación de la obra de Ichiro Nakayama y Hirokatsu Kihara "Shin Mimibukuro", que es una colección de historias de terror o misterio reales, verídicas. Junji Ito nos presentará ocho de ellas (según su visión), un postfacio, y un cuento …
…
continue reading
El manga del que vamos a hablar hoy se llama, "SandLand" de Akira Toriyama, el famoso creador de Dragon Ball. Esta vez no será en busca de las esferas del dragón sino “¡Vamos en busca del Lago Fantasma!" Esta vez tenemos un grupo peculiar que tiene como propósito encontrar una fuente de agua debido a la crisis y escasez de esta. ¡Descubre junto con…
…
continue reading
El manga del que vamos a hablar hoy se llama, "Tomie" de Junji Ito, la primera historia que hizo al mangaka reconocido. “Nadie sabe quién o que es ella. Solo sabemos una cosa: Si te deparas con Tomie Kawakami tu destino está sellado… ¡de una manera aterradora!” ¿Quién es esta mujer que es capaz de seducir a cualquier hombre, y al mismo tiempo ser l…
…
continue reading
1
49 - " Laura Dean termina conmigo " de Mariko Tamaki & Rosemary V. O’Connell
1:09:05
1:09:05
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:09:05
La novela gráfica de la que vamos a hablar hoy se llama, en inglés: "Laura Dean Keeps Breaking Up with Me", o en español: "Laura Dean termina conmigo”, de Mariko Tamaki y con las ilustraciones de Rosemary Valero O’Connell. “¿Qué de bueno puede ser estar con alguien que vive terminando contigo?” Esas y otras preguntas tendrá que responder nuestra pr…
…
continue reading
1
48 - "La desaparición de Annie Thorne" de C.J. Tudor
1:06:52
1:06:52
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:06:52
El libro del que vamos a hablar hoy se llama, en inglés: "The taking of Annie Thorne" ("The hiding place" en USA) o en español: "La desaparición de Annie Thorne" de C.J. Tudor. ¿Quién es Annie y cómo desapareció? ¿Será que volvió después? ¡Descúbrelo junto con nosotros en esta reseña sin y con spoilers! Síguenos en: https://linktr.ee/el.estante.p…
…
continue reading
El cómic del que vamos a hablar hoy se llama, en inglés: "The Underwater Welder", o en español: "El soldador Submarino, de Jeff Lemire. ¿Qué de interesante puede haber en una historia de un adulto que trabaja debajo del mar? ¡Descúbrelo junto con nosotros en esta reseña sin y con spoilers! Síguenos en: https://linktr.ee/el.estante.podcast…
…
continue reading
Hechos grotescos comienzan a surgir en Kurôzu, el pequeño pueblo donde nació y se crió Kirie Goshima. El viento sopla en curvas, las hojas y las ramas se rizan y el humo expulsado del crematorio se eleva en lúgubres torbellinos. Por lo tanto, los humanos también se ven afectados por el fenómeno helicoidal. El cabello se arremolina en círculos y los…
…
continue reading
1
EP 45 - "La Rosa de Versalles" de Riyoko Ikeda
1:37:14
1:37:14
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:37:14
Primavera de 1770. Maria Antonieta, de la familia Habsburgo de Austria, se convierte en la delfina de Francia con apenas 14 años al entrar a la familia Bourbon. Oscar Francois de Jarjayes, capitán de la guardia Real, es escogida para realizar la escolta de la joven Delfina. Oscar, nació mujer, pero fué criada como un hombre para ser sucesor de la f…
…
continue reading
1
EP 44 - "Wonder Woman: Dead Earth" de Daniel Warren Johnson
1:14:30
1:14:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:14:30
Al despertar de un sueño que duró siglos. Diana descubre que la tierra fue reducida a un desierto nuclear. Ahora atada a un futuro peligroso y sombrío, ella debe proteger la última ciudad humana existente del ataque de monstruos titánicos mientras lucha por desvendar los secretos de esta Tierra Muerta. Escucha nuestra reseña de: "Wonder Woman: Dead…
…
continue reading
Elio es ahora un pianista en auge a punto de mudarse a París; Oliver es profesor, padre de familia y puede que vuelva a visitar Europa; Samuel, el padre de Elio, vive en Italia y, en un viaje en tren para visitar a su hijo, tendrá un encuentro que cambiará su vida. Escucha nuestra reseña de "Encuéntrame", la "continuación" de la aclamada "Llámame p…
…
continue reading
Tadashi y Kaori van a pasar sus vacaciones en Okinawa, una Isla al sur de Japón. Después de nadar en el mar, ellos comienzan a sentir un olor extraño. Este olor a muerte irá, a los pocos, invadiendo toda la isla y antes que la pareja pueda descubrir su origen, descubren un pez en tierra firme… un pez podrido con piernas mecánicas. Respira hondo has…
…
continue reading
1
EP 41 - "Trillium" y "Royal City" de Jeff Lemire
1:23:57
1:23:57
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:23:57
Escucha nuestra reseña de "Trillium" y "Royal City", comics del renombrado Jeff Lemire. A veces me pregunto si fue difícil crecer en Royal City, o si fue simplemente difícil crecer. Y es que hay algo diferente en este lugar. Una extrañeza que parece envolverlo todo. Algo que te deja despierto y te hace sentir aún más solo. O tal vez es, simplemente…
…
continue reading
1
EP 40 - "Choque de Reyes" de G. R. R. Martin
2:26:23
2:26:23
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
2:26:23
Un cometa de color sangre hiende el cielo cargado de malos augurios. Y hay razones de sobra para pensar así: Los Siete Reinos se ven sacudidos por las luchas intestinas entre los nobles por la sucesión al Trono de Hierro. En la otra orilla del mar Angosto, la princesa Daenerys Targaryen conduce a su pueblo de jinetes salvajes a través del desierto.…
…
continue reading
1
EP 39 - "El Hombre de Tiza" de C. J. Tudor
1:16:32
1:16:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:16:32
Todo comenzó el día del terrible accidente durante la feria, cuando Eddie, de doce años, conoció al Hombre de Tiza. Fue el Hombre de Tiza quien le dio la idea de los dibujos: una manera de dejar mensajes secretos entre el grupo de amigos. Fue divertido hasta que los dibujos condujeron al cuerpo sin vida de una niña. Sucedió hace treinta años y Ed p…
…
continue reading
En el pasado, ellos salvaron al mundo, se les dio por muertos y acabaron cayendo en el olvido. Para la mayoría, se han convertido en leyendas urbanas... Sin embargo, ellos llevan ahora vidas mediocres en una ciudad rural donde no tienen como huir! Abraham Slam, Golden Gail, Colonel Weird, Madame Dragonfly, Tkl-E Wlk-E y Barbalien intentan emplear s…
…
continue reading
1
EP 37 - "El Juego de Gerald" de Stephen King
1:53:05
1:53:05
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:53:05
En una cabaña aislada, desnuda y esposada a la cabecera de la cama, Jessie asiente inerme al macabro desenlace del juego erótico de Gerald, el hombre con quien ha convivido durante veinte años y que está tendido en el suelo junto al lecho. Acuciada por el hambre y la sed, asediada por los fantasmas del pasado, adquiere conciencia de que la realidad…
…
continue reading
El 6 de diciembre de 1982, a las 2:17 de la tarde, fue lanzada una bomba en la región de Kanto, Japón. Nueve horas después, la tercera guerra mundial fue declarada. Esta obra está ambientada en un Japón post-apocalíptico, 38 años después de la Tercera Guerra Mundial. La historia está centrada en Kaneda y Tetsuo, dos miembros de una banda de motocic…
…
continue reading
1
EP 35 - "The Hellbound Heart" y "The Forbidden" de Clive Barker
1:04:41
1:04:41
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:04:41
En este episodio reseñamos: "The Hellbound Heart" (Hellraiser) y "The Forbidden" (Candyman) de Clive Barker. También aprovechamos para comparar con sus adaptaciones cinematográficas. Sígannos en Facebook e Instagram como El Estante Podcast Escríbannos a: El.Estante.Podcast@gmail.com
…
continue reading
1
EP 34 - "El Caballero Misterioso" de G. R. R. Martin
1:14:38
1:14:38
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:14:38
En este episodio reseñamos "El Caballero Misterioso" de G. R. R. Martin. Dunk y Egg se encuentran camino a Winterfell, pero se desvian para participar de una boda y de un torneo con un premio muy especial: Un huevo de Dragón. Críticas y sugerencias a : El.Estante.Podcast@gmail.com
…
continue reading
Sor Duncan y Egg se encuentran en las tierras de El Dominio, pero son atrapados en medio de las intrigas entre dos casas de esas tierras. Lo que ellos no saben, es que los conflictos se remontan a la época de la Primera Rebelión Blackfyre. Escuchen nuestra reseña de "La Espada Leal" de G. R. R. Martin,…
…
continue reading
1
EP 32 - "El Caballero Errante" de G. R. R. Martin
1:08:32
1:08:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:08:32
Un siglo antes de las historias relatadas en “Las crónicas de Hielo y Fuego”, la dinastía Targaryen está en el auge y Westeros vive un momento de relativa paz. Este es el escenario perfecto para que un joven de nacimiento humilde y recientemente convertido en caballero, intente suerte en la vida. Fué así como Westeros conoció a Sor Duncan, el Alto,…
…
continue reading
1
EP 31 - "Wonder Woman" (Parte 2) de Brian Azzarello y Cliff Chiang
1:01:07
1:01:07
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:01:07
Zeus ha desaparecido y los dioses salen en lucha por ganar el trono del Olimpo. Por otro lado, el "Primogénito" está decidido a acabar con todo el Panteón. Podrá Diana, amazona y semidiosa, salvar a todos los dioses? En este episódio reseñamos Wonder Woman: Guerra, Piel y Huesos, los tres últimos volumenes de la fase de Brian Azzarello y Cliff Chia…
…
continue reading
1
EP 30 - "El Cuento de la Criada" de Margaret Atwood
1:44:39
1:44:39
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:44:39
Offred tiene 32 años y es la Criada de un comandante de la República de Gilead. Ella tiene permiso para hacer compras, una vez al dia, en el mercado donde los letreron han sido cambiados por dibujos, ya que a las mujeres les es prohibido leer. Ella es libre para rezar encerrada en su cuarto, como lo dicta el antiguo testamento. En verdad, la Repúbl…
…
continue reading
1
EP 29 - "Wonder Woman" de Brian Azzarello y Cliff Chiang
58:44
58:44
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
58:44
…
continue reading
…
continue reading
1
EP 27 - "Capitanes de la Arena" de Jorge Amado
1:25:56
1:25:56
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:25:56
"Capitanes de la Arena" gira en torno de una banda de delincuentes de corta edad que, refugiados en una zona olvidada del puerto, asolan la ciudad de Salvador de Bahía. La caracterización que hace Jorge Amado de estos niños arrojados a la delincuencia, conocedores de los más sórdidos aspectos de la lucha por la existencia y el sentido de la solidar…
…
continue reading
1
EP 26 - "Batman: The Killing Joke" de Alan Moore y Brian Bolland
44:45
44:45
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
44:45
Un Mal Dia Es apenas eso lo que separa a un hombre sano, cuerdo, de la locura. Por lo menos, según el Joker. Uno de los mayores y más conocidos enemigos de Batman. Es que él quiere probar su punto de vista enloqueciendo nada más que al principal aliado del murciélago: El comisario Gordon!!
…
continue reading
Hoy reseñamos "Batman: Año Uno", de Frank Miller y David Mazzuccheli. Esta obra es una reinterpretación del origen de Batman!! Después de doce años, Bruce Wayne retorna a Gotham y decide convertirse en el vigilante de la ciudad. El mismo día, el Teniente Gordon llega a Gotham junto con su esposa embarazada. Podrán estos dos personajes sobrevivir en…
…
continue reading
1
EP 24 - "Juego de Tronos" de G. R. R. Martin - Segunda parte
1:16:57
1:16:57
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:16:57
En este programa continuamos con nuestra reseña del libro "Juego de Tronos". Ahora nos enfocamos en los personajes que tienen sus puntos de vista explicados en el libro. Hablaremos de Daenerys, Ned, Catelyn, Jon, Arya, Sansa, Bran y Tyrion! Escríbannos a: El.Estante.Podcast@gmail.com
…
continue reading
1
EP 24 - "Juego de Tronos" de G. R. R. Martin
1:01:32
1:01:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:01:32
En este episodio reseñamos "Juego de Tronos", el primer libro de las Crónicas de Hielo y Fuego. En esta primera parte comentamos todo lo que la serie dejó de lado...que no es poco! Desde la era de la Aurora hasta los eventos que preceden la caida del imperio targaryen.
…
continue reading
En otra dimensión, en un reino muy lejano, existe una leyenda que cuenta que tres niñas lucharán y lograrán salvar a este mundo!! En este episodio reseñamos el manga "Magic Knight Rayearth" de Clamp!!
…
continue reading
1
EP 22 - "Xuthal del Crepúsculo" y "Herbert West: Reanimador"
56:41
56:41
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
56:41
En “Xuthal del Crepúsculo” (Robert E. Howard), Conan y la esclava Natala llegan a la ciudad de Xuthal, donde un misterioso horror que viene de las sombras amenaza con atrapar a cualquiera que entre en ella. En "Herbert West: Reanimador", (H. P. Lovecraft), conoceremos a un destacado estudiante de medicina de la Universidad de Miskatonic. Sin embarg…
…
continue reading
1
"El Mundo Sombrio de Sabrina" de Roberto Aguirre-Sacasa y Robert Hack
1:13:04
1:13:04
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:13:04
En vísperas de su decimosexto cumpleaños, la joven bruja Sabrina Spellman se encuentra en una encrucijada, forzada a elegir entre un destino sobrenatural y su novio mortal, Harvey. Pero un letal enemigo del pasado ha llegado a Greendale, Madame Satan, y ella tiene su mirada puesta sobre la joven bruja.…
…
continue reading
Robert Langdon, el famoso profesor de simbología llega al ultramoderno museo Guggenheim de Bilbao para asistir la palestra sobre un descubrimiento que promete sacudir los cimientos de todas las religiones y mudar para siempre la cara de la ciencia. El anfitrión es el genio de la informática y billonario Edmond Kirsch que se ganó fama por sus audace…
…
continue reading
1
EP 19 - "Fullmetal Alchemist" de Hiromu Arakawa (Vol 12 - Vol 27)
1:13:27
1:13:27
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:13:27
Dos hermanos quebraron el tabú de la transmutación humana y abrieron la puerta de la verdad. Para recuperar sus cuerpos perdidos, ellos salen en una jornada en busca de la milagrosa “Piedra Filosofal”. Después de una larga jornada, ellos descubren una gran conspiración por detrás de la Piedra. Los homúnculos están desarrollando un proyecto que cons…
…
continue reading
Era una noche oscura y tormentosa. Mary Craine estaba exhausta, perdida, y al límite de sus fuerzas, ansiosa por darse una ducha caliente y encontrar un lugar donde pasar la noche. Cuando el Motel Bates apareció entre la tormenta, Mary pensó que era su salvación. Las habitaciones eran viejas y húmedas, pero estaban limpias, y el encargado, Norman B…
…
continue reading
1
EP 17 - Aquaman de Geoff Johns e Ivan Reis
1:13:58
1:13:58
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:13:58
En este episodio reseñamos los 4 volumenes de Aquaman de Geoff Johns e Ivan Reis. Este comic sirvió de fuente para la reciente película de Aquaman. Arthur Curry es un hombre de dos mundos. Hace seis años era un habitante de la superficie. Entonces la tragedia llegó. El destino de Arthur fue revelado, y reclamó su derecho de nacimiento: el Trono de …
…
continue reading
1
EP 16 - "Ni Una Palabra" de Harlan Coben.
1:01:02
1:01:02
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:01:02
En este episodio reseñamos "Ni una palabra" de Harlan Coben. "Preocupados con el comportamiento cada vez más distante de su hijo Adam, principalmente después del suicidio de su mejor amigo, el Dr. Mike Baye y su esposa Tia deciden instalar un programa de monitoramiento en el computador del chico. Los primeros relatorios no revelan nada importante. …
…
continue reading
1
Ep 15 - Old Man Logan de Mark Millar y Steve McNiven
1:08:44
1:08:44
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:08:44
Fusionando la distopía de super-heroes, el paisaje salvaje de Mad Max y la tragedia de los héroes del viejo oeste, en esta historia, Millar nos muestra a un Wolverine en una encrucijada: Entre quien él quiere ser y quien realmente es. Escribannos a: El.Estante.Podcast@gmail.com
…
continue reading
1
EP 14 - "Aire Frio" y "La Sombra sobre Innsmouth" de H. P. Lovecraft
1:16:58
1:16:58
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:16:58
En este episodio reseñamos otros dos cuentos del maestro del terror cósmico: H. P. Lovecraft. En el primer cuento, nuestro protagonista nos contará porque siente tanta aversión al aire frio. En el segundo cuento, conoceremos la oscura historia de una ciudad emblemática en el mundo de Lovecraft: Innsmouth Críticas y sugerencias? Escríbannos a: El.Es…
…
continue reading
1
EP 13 - One Piece: La Saga de Water Seven
1:26:23
1:26:23
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:26:23
Lo MUGIWARAS necesitan urgentemente un carpintero, su barco, el GOING MERRY necesita varias reparaciones. Al mismo tiempo, recibirán la visita de un poderoso Almirante, apuntando que la ruina de los mugiwara se acerca, y se deberá a la presencia de su compañera: Nico Robin. Acompañanos en esta gran saga de One Piece, que compone los arcos de Long R…
…
continue reading
1
EP 12 - "El ser en el Umbral" y "El color que cayó del Cielo" de H. P. Lovecraft
1:07:58
1:07:58
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:07:58
En este episodio reseñamos dos cuentos del maestro del terror cósmico: H. P. Lovecraft. En el primero, conoceremos la trágica historia de Edward Pickman. Alguien o algo está intentando poseer su cuerpo. En el segundo, un meteorito cae en la propiedad de Nahum Gardner y extraños sucesos irán perturbando a su familia. Críticas y sugerencias? Escríban…
…
continue reading
En este capítulo reseñamos, sin ningún spoilers, el manga "Battle Royale: Angel's Border" de Takami Koushun. Este manga es una especie de spin-off del libro Battle Royale, escrita por el mismo autor. Aquí, nos centramos en la historia de un grupo de chicas que se esconden en un farol para protegerse de "EL PROGRAMA". Un juego mortal de donde solo u…
…
continue reading
1
EP 11 - El juego de Ender de Orson Scott Card
58:38
58:38
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
58:38
La Tierra se ve amenazada por los insectos, una raza extraterrestre completamente ajena a los humanos, a los que pretende destruir. Para vencer a los insectores es necesario un nuevo tipo de genio militar, y por ellos se ha permitido el nacimiento de Ender, quien en cierta forma constituye una anomalía viviente: es el tercer hijo de una pareja en u…
…
continue reading
1
EP 10 - X-Men Season One de Dennis Hopeless y Jamie McKelvie
49:26
49:26
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
49:26
"Bienvenidos al primer año de los X-Men! Esperamos que sobrevivas a la experiencia!" En este episodio reseñamos el comic: X-Men: Season One. Seamos testigos de las primeras aventuras de los X-Men originales: Jean Grey, Scott Summers, Hank McCoy, Bobby Drake y Warren Worthington III. Críticas y sugerencias? Escríbenos a: El.Estante.Podcast@gmail.com…
…
continue reading
1
EP 09 - Llámame por tu nombre de André Aciman
1:15:02
1:15:02
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
1:15:02
Es verano en la Riviera Italiana. Como todos los años, el padre de Elio recibe en la casa de la familia un joven académico para ayudarlos con sus investigaciones universitarias. El escogido esta temporada es Oliver. A los pocos, entre baños en la piscina, discusiones sobre arte y literatura, un romance tan intenso como el verano florece entre Elio …
…
continue reading