RdMCast #304 – Horror na tradução: os melhores e piores títulos de filmes

1:21:33
 
シェア
 

Manage episode 296401018 series 1134284
著作 República do Medo の情報はPlayer FM及びコミュニティによって発見されました。著作権は出版社によって所持されます。そして、番組のオーディオは、その出版社のサーバから直接にストリーミングされます。Player FMで購読ボタンをタップし、更新できて、または他のポッドキャストアプリにフィードのURLを貼り付けます。

Você já parou para pensar nos títulos dos seus filmes de horror preferidos? Já comparou os títulos originais com os em português? Notou alguma diferença ou continua a mesma coisa? No RdMCast dessa semana adentramos o divertido mundo da tradução, tarefa difícil e que com certeza faz toda a diferença na hora de escolhermos um [...]

O post RdMCast #304 – Horror na tradução: os melhores e piores títulos de filmes apareceu primeiro em República do Medo.

384 つのエピソード