Artwork

コンテンツは Fellowship of the Game によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、Fellowship of the Game またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作権で保護された作品をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal
Player FM -ポッドキャストアプリ
Player FMアプリでオフラインにしPlayer FMう!

Localização de Games

24:16
 
シェア
 

Manage episode 258351900 series 2647835
コンテンツは Fellowship of the Game によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、Fellowship of the Game またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作権で保護された作品をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal

Episódio Originalmente Publicado em 2019

Neste episódio vamos conversar com Ivar Júnior e Luciana Boldorini, tradutores da Rook Localização, com experiência na adaptação de boardgames, sobre um tema muito interessante, localização e tradução de jogos.

Você pode encontrar mais informações sobre a Rook em:

http://rook.net.br/

ou

https://www.facebook.com/rookbr/

REALIZAÇÃO:

Fellowship of the Game - FoG

Site: https://www.fog.icmc.usp.br/

Facebook: https://www.facebook.com/fogicmc/

Itch.io: https://fog-icmc.itch.io/

Programa coproduzido com a Rádio UFSCar 95,3 FM: https://www.radio.ufscar.br/shows/por-tras-dos-controles/

----------------------------------------­----------------------------- CRÉDITOS

Locução: Renato “Rensto”, Thiago

Convidados: Ivar Junior, Luciana Galeani Boldorini

Direção: Gustavo Moura

Roteiro:

Assessoria Técnica: Denise Cassati, Reinaldo Mizutani

Apoio: Claudio Toledo

APOIO

Assessoria de Comunicação

Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC

Universidade de São Paulo - USP

  continue reading

93 つのエピソード

Artwork
iconシェア
 
Manage episode 258351900 series 2647835
コンテンツは Fellowship of the Game によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、Fellowship of the Game またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作権で保護された作品をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal

Episódio Originalmente Publicado em 2019

Neste episódio vamos conversar com Ivar Júnior e Luciana Boldorini, tradutores da Rook Localização, com experiência na adaptação de boardgames, sobre um tema muito interessante, localização e tradução de jogos.

Você pode encontrar mais informações sobre a Rook em:

http://rook.net.br/

ou

https://www.facebook.com/rookbr/

REALIZAÇÃO:

Fellowship of the Game - FoG

Site: https://www.fog.icmc.usp.br/

Facebook: https://www.facebook.com/fogicmc/

Itch.io: https://fog-icmc.itch.io/

Programa coproduzido com a Rádio UFSCar 95,3 FM: https://www.radio.ufscar.br/shows/por-tras-dos-controles/

----------------------------------------­----------------------------- CRÉDITOS

Locução: Renato “Rensto”, Thiago

Convidados: Ivar Junior, Luciana Galeani Boldorini

Direção: Gustavo Moura

Roteiro:

Assessoria Técnica: Denise Cassati, Reinaldo Mizutani

Apoio: Claudio Toledo

APOIO

Assessoria de Comunicação

Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação - ICMC

Universidade de São Paulo - USP

  continue reading

93 つのエピソード

Todos os episódios

×
 
Loading …

プレーヤーFMへようこそ!

Player FMは今からすぐに楽しめるために高品質のポッドキャストをウェブでスキャンしています。 これは最高のポッドキャストアプリで、Android、iPhone、そしてWebで動作します。 全ての端末で購読を同期するためにサインアップしてください。

 

クイックリファレンスガイド