))
「スヌーピー名言英語」今日は「HAVE THE ABILITY TO」📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #600
Manage episode 468740938 series 3362342
コンテンツは ZIP-FM Podcast によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、ZIP-FM Podcast またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作物をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal。
スヌーピー名言英会話📚[PEANUTS DICTIONARY]📚 #600
#zipfm #PEANUTS #まぎじゃむ #PD #スヌーピーえいご #snoopy #スヌーピー #名言 #英会話
このPodcastでは スヌーピーを愛してやまない高木マーガレットが物語に出てくる英語の名台詞の中から、心に響くフレーズをピックアップ。
これを聞けば、ポジティブに頑張れる・・・そんな奥の深〜い名言をわかりやすく翻訳していきますよ♪
今日の名言はコチラ
「I DISCOVERED THAT I HAVE THE ABILITY TO PICK UP A ROCK, AND TO CARRY IT FROM ONE PLACE TO ANOTHER.」
↓ ↓ ↓ ↓
翻訳: 「ぼくは自分に石を拾って、それを運ぶ能力があることを発見したんだ」
今日のコミックは、1985年2月21日のものです。
ルーシーとライナスが一緒にお喋りをしています。
ルーシーが「悪いけど、どうしてなんの役にも立たない石壁なんか作ってるの？」と聞くと、
ライナスは「ぼくは自分に石を拾って、それを運ぶ能力があることを発見したんだ」
「次に、それを積んで石壁を作る能力も発見した… 無駄で無意味な壁でも、関係ないんでしょ？」と自信満々に答えます。
すると、ルーシーはその場を去りながら「それが済んだら、自分の頭の中の石で、また壁を作るといいわ！」と
言っている様子が描かれています。
ルーシーは皮肉を言って去りますが、ライナスは発見した自分の能力に誇らしげですね🌟
今日のワンポイント英語はこちら
「HAVE THE ABILITY TO」
「～する能力がある」という意味です。
今回のコミックでは、「I DISCOVERED THAT I HAVE THE ABILITY TO PICK UP A ROCK, AND TO CARRY IT FROM ONE PLACE TO ANOTHER.」と出てくるので、
「ぼくは自分に石を拾って、それを運ぶ能力があることを発見したんだ」という意味になります。
では「HAVE THE ABILITY TO」の例文を２つ紹介すると
①彼女は3か国語を話す能力がある。
She has the ability to speak three languages.
②成功する人は変化に適応する能力を持っている。
Successful people have the ability to adapt to change.
「PEANUTS DICTIONARY」次回も楽しみにしてくださいね🎵
628 つのエピソード
シェア
