Artwork

コンテンツは Hiroshima University's English Podcast によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、Hiroshima University's English Podcast またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作権で保護された作品をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal
Player FM -ポッドキャストアプリ
Player FMアプリでオフラインにしPlayer FMう!

やさしい英語会話 (329) Be Nice to Your Wife

 
シェア
 

アーカイブされたシリーズ ("無効なフィード" status)

When? This feed was archived on November 06, 2020 08:10 (3+ y ago). Last successful fetch was on October 06, 2020 06:07 (3+ y ago)

Why? 無効なフィード status. サーバーは持続期間に有効なポッドキャストのフィードを取得することができませんでした。

What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.

Manage episode 234112752 series 14672
コンテンツは Hiroshima University's English Podcast によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、Hiroshima University's English Podcast またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作権で保護された作品をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal

ジューンブライドの季節を前に、今回のテーマは「結婚記念日」。世の中には、毎年欠かさずお祝いをする夫婦もいれば、二人とも無頓着な夫婦もいます。では、結婚記念日を片方が欠かさず覚えていて、もう片方が無頓着だったら…続きは今回の会話で!?
今回の番組では、結婚して30年のJoeが国際結婚と夫婦円満の秘訣についてもお話します。こちらもお楽しみに!
 *** It's a Good Expression ***
(今回の重要表現)
make up
仲直りする
slip one’s mind
うっかり忘れる
make excuses
言い訳をする
break the silence
沈黙を破る
Oh my gosh!
うわぁ。/まじ?
*** Script ***
Be Nice to Your Wife
(closing the front door)
M: Hi! I’m home! Sorry I’m late.
W: … (silence)
M: Hey, what’s wrong?
W: Do you remember what day it is today?
M: What? Is today special?
W: (sigh) Oh, you are unbelievable.
M: Why? What are you talking about?
W: Today IS a special day. Today’s our wedding anniversary! And, we’ve been married for 10 years!
M: Oh… It totally slipped my mind!
W: (sigh) I don’t know what to say…
M: I’m sorry, but I’ve been too busy recently, and…
W: Don’t make excuses! I don’t want to talk with you anymore!
M: Whatever! Fine!
(Door slamming as she leaves the room) (Three days later)
M: (speaking to self) Ah! I have a business trip tomorrow, so I have to wake up at 5. But I don’t want to be the first to break the silence. Oh! I’ll write on a piece of paper, “Please wake me at 5,” and put it near her pillow.
(The next morning)
M: Hey, what time is it now… Oh my gosh! It’s already 7! She didn’t wake me this morning! I missed my flight! Ah!… Hey, what’s this piece of paper near my bedside? It says, “It’s 5:00. Wake up!” Ah! It’s time I said sorry to her... (opening door)
W: Well, did you notice?
M: Yes. I’m so sorry. I was wrong. Let’s make up.
W: Sure. I’m sorry, too.
(Written by Mikako Aoyagi)
  continue reading

651 つのエピソード

Artwork
iconシェア
 

アーカイブされたシリーズ ("無効なフィード" status)

When? This feed was archived on November 06, 2020 08:10 (3+ y ago). Last successful fetch was on October 06, 2020 06:07 (3+ y ago)

Why? 無効なフィード status. サーバーは持続期間に有効なポッドキャストのフィードを取得することができませんでした。

What now? You might be able to find a more up-to-date version using the search function. This series will no longer be checked for updates. If you believe this to be in error, please check if the publisher's feed link below is valid and contact support to request the feed be restored or if you have any other concerns about this.

Manage episode 234112752 series 14672
コンテンツは Hiroshima University's English Podcast によって提供されます。エピソード、グラフィック、ポッドキャストの説明を含むすべてのポッドキャスト コンテンツは、Hiroshima University's English Podcast またはそのポッドキャスト プラットフォーム パートナーによって直接アップロードされ、提供されます。誰かがあなたの著作権で保護された作品をあなたの許可なく使用していると思われる場合は、ここで概説されているプロセスに従うことができますhttps://ja.player.fm/legal

ジューンブライドの季節を前に、今回のテーマは「結婚記念日」。世の中には、毎年欠かさずお祝いをする夫婦もいれば、二人とも無頓着な夫婦もいます。では、結婚記念日を片方が欠かさず覚えていて、もう片方が無頓着だったら…続きは今回の会話で!?
今回の番組では、結婚して30年のJoeが国際結婚と夫婦円満の秘訣についてもお話します。こちらもお楽しみに!
 *** It's a Good Expression ***
(今回の重要表現)
make up
仲直りする
slip one’s mind
うっかり忘れる
make excuses
言い訳をする
break the silence
沈黙を破る
Oh my gosh!
うわぁ。/まじ?
*** Script ***
Be Nice to Your Wife
(closing the front door)
M: Hi! I’m home! Sorry I’m late.
W: … (silence)
M: Hey, what’s wrong?
W: Do you remember what day it is today?
M: What? Is today special?
W: (sigh) Oh, you are unbelievable.
M: Why? What are you talking about?
W: Today IS a special day. Today’s our wedding anniversary! And, we’ve been married for 10 years!
M: Oh… It totally slipped my mind!
W: (sigh) I don’t know what to say…
M: I’m sorry, but I’ve been too busy recently, and…
W: Don’t make excuses! I don’t want to talk with you anymore!
M: Whatever! Fine!
(Door slamming as she leaves the room) (Three days later)
M: (speaking to self) Ah! I have a business trip tomorrow, so I have to wake up at 5. But I don’t want to be the first to break the silence. Oh! I’ll write on a piece of paper, “Please wake me at 5,” and put it near her pillow.
(The next morning)
M: Hey, what time is it now… Oh my gosh! It’s already 7! She didn’t wake me this morning! I missed my flight! Ah!… Hey, what’s this piece of paper near my bedside? It says, “It’s 5:00. Wake up!” Ah! It’s time I said sorry to her... (opening door)
W: Well, did you notice?
M: Yes. I’m so sorry. I was wrong. Let’s make up.
W: Sure. I’m sorry, too.
(Written by Mikako Aoyagi)
  continue reading

651 つのエピソード

すべてのエピソード

×
 
Loading …

プレーヤーFMへようこそ!

Player FMは今からすぐに楽しめるために高品質のポッドキャストをウェブでスキャンしています。 これは最高のポッドキャストアプリで、Android、iPhone、そしてWebで動作します。 全ての端末で購読を同期するためにサインアップしてください。

 

クイックリファレンスガイド