#23 4か国語が混ざっちゃうよー!多言語を使う家庭の親がやっちゃいけないこと。
Manage episode 313114165 series 3259442
多くの言葉が話せると、見える世界や日常でどんな違いがあるのかな?
今回は、多言語だと便利な日常の一コマと、逆に不便でややこしかったらするポイントをご紹介。
子供が成長の過程で言葉を覚えるまで、プロの方に聞いた親のサポートのちょっとしたコツ。
適切なプロセスを経て、どうやったら子供が言語をミックスさせずに覚えられるのか。
私達が子育てをしてきた過程で、プロの意見や参考にした多くの書籍から学んだことをシェアしました。
\今回のエピソードをざっくり紹介/
-多言語だと電話の待ち時間を解消できる!すいてるラインが選べてお得
-家族で言語をどう整理しているの?家の中と外で言語を使い分けてます。
-母国語以外を勉強する家族の方へ。プロに聞いたこどもの言語習得のポイント。(8歳までがカギ)
-女の子のほうが言語学習は有利?カナダのフランス語の小学校事情。
-マルチリンガルの家族では、同じ文章は1つの言語だけで言うというのが大事。
-2か国語以上の家庭は子供の言語習得が遅くなりがちだけどそんなに心配しなくてもいい件
-歴代大統領も英語間違えまくり。間違ってもいいのでガンガン話していこう。
<パーソナリティ紹介>
■サム 1984年 台湾生身。兼業主夫。英語・中国語・台湾語・日本語の4か国語を理解。 大阪に交換留学生として10カ月滞在し日本語を習得。 キャリアをあきらめ個人投資家となり、子育て一般を担当。趣味はバイオリンとクラシック鑑賞。 ダイエット中。 ■ナタリー 1980年 熊本生身。兼業主婦(オンラインストア経営)。 留学経験もないまま結婚の為カナダへ移民し12年。 なんとか英語と中国語が理解できるようになり、医療通訳やイスラエル企業の人事などを経て二児を出産。 趣味は読書とヨガ。子供から頼まれているゲーム(Brawl Stars)のレベル上げが日課。
■こども#1 おまんじゅう
小学3年生の男の子。バンクーバー生まれ。
フランス語の学校に通っています。読書が大好き。年表やデータを覚えるのが好き。
■こども#2 さいさい
小学1年生の男の子。バンクーバー生まれ。
フランス語の学校に通っています。算数大好き。好奇心旺盛でマイペース。
+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- ツイッターとインスタグラムもやってます!
ツイッター(ナタリー) twitter.com/samtonatalie インスタグラム www.instagram.com/samtonatalie/ -+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+- 皆様からのリクエスト・ご意見もお待ちしています! サムとナタリー
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/samtonatalie/message
70 つのエピソード