))
大阪府立大学総合教育研究機構第二教室に所属する初修外国語担当教員によるフランス語会話講座です。旅行やトラブルに遭遇した時に使える表現を100個紹介します。
皆様、大阪府立大学初修外国語Podcast憶えておきたい100の表現をお聞き下さり、ありがとうございました。2006年春より配信を開始し、この度無事100個の配信を完了することができました。 2007年春からは新しいポッドキャストを配信する予定で、現在制作中です。新しいポッドキャストには英語も加わり、英語・ドイツ語・フランス語・中国語・韓国語の５カ国語で配信します。新ポッドキャストもレベルは初級、テーマは旅行会話ですが、今度は2人の対話になっています。音声に加えて、解説を書いたプリントもポッドキャストで配信する予定です。春になりましたら、ぜひ私たちのWebサイトを訪れてください。WebページのURLはhttp://www.las.osakafu-u.ac.jp/podcast-lang/tr…
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
100.急いでくれませんか。Est-ce que vous pourriez faire plus vite, s’il vous plaît ?
0:34
0:34
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:34
急いでくれませんか。Est-ce que vous pourriez faire plus vite, s’il vous plaît ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
どれくらい時間がかかりますか。Ça prend combien de temps ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
今何時ですか。Il est quelle heure ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
097.あなたの携帯の番号を教えてくれませんか。Vous pouvez me donner votre numéro de portable ?
0:40
0:40
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:40
あなたの携帯の番号を教えてくれませんか。Vous pouvez me donner votre numéro de portable ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
先に０を回します。D’abord, vous faites le zéro.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
095.国際電話はどうやってかけますか。Comment on fait pour téléphoner à l’étranger ?
0:32
0:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:32
国際電話はどうやってかけますか。Comment on fait pour téléphoner à l’étranger ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
094.部屋にカギを閉じ込めてしまいました。J’ai oublié ma clé dans la chambre !!!
0:32
0:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:32
部屋にカギを閉じ込めてしまいました。J’ai oublié ma clé dans la chambre !!!大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
093.修理してください。Vous pouvez le faire réparer, s’il vous plaît ?
0:30
0:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:30
修理してください。Vous pouvez le faire réparer, s’il vous plaît ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
092.風呂のお湯が出ません。Il n’y a pas d’eau chaude dans la salle de bains.
0:31
0:31
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:31
風呂のお湯が出ません。Il n’y a pas d’eau chaude dans la salle de bains.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
テレビが壊れました。La télé ne marche pas.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
電話が壊れました。Le téléphone ne marche pas.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
トイレが壊れました。Les toilettes ne marchent pas.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
クーラーが壊れました。La climatisation ne marche pas.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
087.１泊延長できますか。Je voudrais rester une nuit de plus.
0:32
0:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:32
１泊延長できますか。Je voudrais rester une nuit de plus.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
２泊したいです。C’est pour deux nuits.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
085.部屋はありますか。Est-ce que vous auriez une chambre ?
0:27
0:27
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:27
部屋はありますか。Est-ce que vous auriez une chambre ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
終点で乗り換えます。Vous changez au terminus.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
２つめで降ります。Vous descendez au deuxième arrêt.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
082.博物館に行くにはどこで降りますか。Pour le musée, où est-ce qu’il faut descendre ?
0:36
0:36
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:36
博物館に行くにはどこで降りますか。Pour le musée, où est-ce qu’il faut descendre ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
081.博物館に行くには何番のバスに乗りますか。Il faut prendre quel bus pour aller au musée ?
0:35
0:35
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:35
博物館に行くには何番のバスに乗りますか。Il faut prendre quel bus pour aller au musée ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
博物館に行きますか。Est-ce que ce bus va au musée ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
歩いて行けますか。On peut y aller à pied ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
ここから遠いですか。Est-ce que c’est loin d’ici ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
077.地図を書いてください。Vous pouvez me faire un plan, s’il vous plaît ?
0:32
0:32
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:32
地図を書いてください。Vous pouvez me faire un plan, s’il vous plaît ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
まっすぐ行く。Vous allez tout droit.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
左に曲がる。Vous prenez à gauche.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
右に曲がる。Vous prenez à droite.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
073.駅へ行くにはどう行けばいいですか。Pour aller à la gare, s’il vous plaît …
0:28
0:28
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:28
駅へ行くにはどう行けばいいですか。Pour aller à la gare, s’il vous plaît …大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
072.空港へ行きたいです。Je voudrais aller à l’aéroport, s’il vous plaît.
0:30
0:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:30
空港へ行きたいです。Je voudrais aller à l’aéroport, s’il vous plaît.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
１階にあります。C’est au rez-de-chaussée.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
下の階にあります。C’est à l’étage au-dessous.!大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
上の階にあります。C’est à l’étage au-dessus.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
トイレはどこにありますか。Où sont les toilettes ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
067.この近くに郵便局はありますか。Est-ce qu’il y a une poste près d’ici ?
0:30
0:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:30
この近くに郵便局はありますか。Est-ce qu’il y a une poste près d’ici ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
066.切手を買いたいです。Je voudrais des timbres, s’il vous plaît.
0:28
0:28
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:28
切手を買いたいです。Je voudrais des timbres, s’il vous plaît.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
065.小包を送りたいです。Je voudrais envoyer un colis, s’il vous plaît.
0:31
0:31
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:31
小包を送りたいです。Je voudrais envoyer un colis, s’il vous plaît.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
064.この近くに銀行はありますか。Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ?
0:30
0:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:30
この近くに銀行はありますか。Est-ce qu’il y a une banque près d’ici ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
両替をしたいです。Je voudrais changer de l’argent.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
返品できますか。Est-ce que ça peut être repris ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
061.これを包装してください。Vous pouvez me l’envelopper, s’il vous plaît ?
0:30
0:30
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:30
これを包装してください。Vous pouvez me l’envelopper, s’il vous plaît ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
領収書を下さい。Je peux avoir une facture ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
クレジットカードで支払えますか。On peut payer par carte ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
これは要りません。Ça ne m’intéresse pas.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
057.もう少し小さいのはありませんか。Vous n’avez pas plus petit ?
0:24
0:24
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:24
もう少し小さいのはありませんか。Vous n’avez pas plus petit ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大きすぎます。C’est trop grand.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
大
大阪府立大学フランス語講座−ぜひ憶えておきたい100の表現−
1
055.もう少し安くできませんか。Vous ne pouvez pas baisser un peu le prix ?
0:34
0:34
「あとで再生する」
「あとで再生する」
リスト
気に入り
気に入った
0:34
もう少し安くできませんか。Vous ne pouvez pas baisser un peu le prix ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
高すぎます。C’est trop cher !大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
いくらですか。C’est combien ? / Ça fait combien ? もう一つの表現あります！ça coûte combien ?大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
電池を買いたいです。Je voudrais acheter des piles.大阪府立大学総合教育研究機構第二教室初修外国語担当教員 による
